Podręcznik przeznaczony jest przede wszystkim dla osób chcących żeglować w Chorwacji. Zawiera m.in. lokalne przepisy, locję, znaki stosowane na chorwackich mapach, warunki meteo panujące na Adriatyku.
Doskonałym uzupełnieniem podręcznika jest płyta CD ze znanym już programem "Voditelj Brodice - podręcznik elektroniczny". Program zawiera wiele
animacji, interaktywnych rysunków, dźwięków, przedstawione są przykłady manewrów.
Autor: Piotr Lewandowski - znany jest z podręczników elektronicznych (Żeglarz Jachtowy i Sternik Jachtowy) oraz z firmy szkoleniowej Morka.